Včera podvečer v Bratslavskom krematóriu bolo horúco pre desiatky hasičov a zúfalo pre desiatky pozostalých.
Z reproduktorov znel Rammstein, nie jedna, ale zo 4 piesne Ohne Dich, Mein Herz Brennt, Auf Wiedersehen
Nie som fenomenálna z nemčiny, no práve to som na nich obdivovala, že nespievajú po anglicky, ako mraky ďalších kapiel.
Mé srdce hoří!
Nyní, milé děti, dávejte dobrý pozor
jsem hlas z polštáře
něco jsem vám s sebou přinesl
vytrhl jsem to ze svých prsou
S tímto srdcem mám moc
vydírat oční víčka
zpívám, dokud se den neprobudí
jasná záře na nebi
Mé srdce hoří!
—————————————————-
Sie kommen zu euch in der Nacht
Dämonen, Geister, schwarze Feen
sie kriechen aus dem Kellerschacht
und werden unter euer Bettzeug sehen.
——————————————————–
Přicházejí k vám za noci
Démoni, duchové, černé víly
plazí se z šachty ve sklepě
a uvidí pod vaše peřiny
štátna hymna, sirény, na poslednom výjazde hasiča.
Práca recepčnej z pohľadu rádového turistu vyzerá priam idylicky. Formálne oblečená osoba za pultom je vám schopná v jasne dohodnutých hodinách zabezpečiť check in a check out. Odovzdáva a odkladá kľúče, podáva základné informácie. Nemalo by to byť žiadne Mission impossible. Tak zhruba takúto predstavu som o tejto robote mala a aj som sa o ňu z času na čas [...]
Ťažká téma a zrejme aj málokoho zaujíma. Autorský zákon nie je vecou, ktorú by mali mnohí v malíčku. Lebo sa ich proste netýka. Zájdu do kníhkupectva, vezmú si v lepšom prípade nejakú tú knižku a po prečítaní ju posunú za zlomok ceny ďalej. Málokto pátra, ako tá knižka vznikla, kto ju ilustroval, či bolo v rámci zrodu diela všetko v súlade s kostolným [...]
Fascinuje ma to! celá tá mašinéria, ako robiť z ľudí kriplov. Ako vytiahnuť trapošiny na svetlo božie a sledovať, že tisíce ľudí nechápu. A potom sa kol dokola snažíme už iba vysvetľovať, že prečo je čierna čiernou a ako sa vlastne točí svet. Klaudia Godžáková sa preslávila účinkovaním v aktuálnej sérii reality šou Mama ožeň ma! Hostil ju taxikár z Nitry, [...]
Celá debata | RSS tejto debaty